Momenteel is het niet mogelijk (of extreem lastig) om Stack te installeren op Gentoo. Natuurlijk kun je daarvoor de ebuilds 'net-misc/owncloud-client' of 'net-misc/nextcloud-client' installeren.
Ik zie dat jullie voor je servers ook Gentoo gebruiken. Dus het lijkt me niet heel veel moeite om een ebuild te maken voor Gentoo. Hoe je een ebuild maakt is hier te lezen: https://wiki.gentoo.org/wiki/Ebuild
Met vriendelijke groet,
Elmar Otter